To install Zotero standalone from the PPA, please run the following commands in a terminal:

sudo add-apt-repository ppa:smathot/cogscinl
sudo apt-get update
sudo apt-get install zotero-standalone